Katie Fogarty for the April issue of Elle Russia by Tesh; varsity jacket - Chloe Sevigny for Opening Ceremony; Givenchy Prefall and Fall 2011 (www.style.com); Terry Richardson in a letterman jacket; my Bershka varsity jacket.

След тренча, военното палто и байкърското яке, дойде време и на спортните якета тип бомбър да заемат заслуженото си място в дамския гардероб. Интерпретациите на Rag&Bone, Givenchy и YSL са повече от успешни и със сигурност няма да оставят равнодушни тези, които залагат на удобство, функционалност и спортен шик.

И този път след намаленията си обещах, че спирам да пазарувам до следващите разпродажби, но пролетната колекция на Zara със сигурност ще ме изкуши и по-рано. Отдавна не се е случвало така да ми допадне цяла колекция с цветове, форми, материи. Задължителна ми е А-образната пола с висока талия (в цикламено, но я предпочитам в зелено или кобалтово синьо), както и ефирните двуцветни или трицветни тениски и рокли. За колор блок сандалите няма какво да говорим, но зелените обувки също са чудесен акцент. Бих добавила оранжевата чанта, вдъхновена от Jil Sander, на H&M и няколко ярки цветни комбинации с леко винтидж излъчване от Mango за пролетното съживяване на моя гардероб.

Photos by www.mango.com, www.zara.com, www.trendnista.com

Outfit:cardi and skirt Benetton; turtleneck Mango, shoes Stefanel, bag Zara, golden rings Parfois.

Inspiration: blue+green - Gucci ensamble by Terry Richardson (www.fashionising.com);3.1 Philip Lim (www.style.com); Karen Millen Spring 2011 ad campaign (www.fashionising.com).

Пролетта ми е любимия сезон в София - градът сякаш разцъфва, традиционната сивота, безидейност и напрежение сякаш отстъпват пред копнежа на всеки да усети пролетните лъчи, да се поразходи в парка или да се пошлияе по скътаните улички в центъра. И да, може да ви изглежда все същата стара, очукана и затормозена, но София се променя бавно, но постоянно, и то за добро. Първият магазин на Zara на бул. Витоша (срещу Съдебната палата) отвори врати тази седмица и пренесе част от приятната тръпка, която можеш да изпиташ в големите европейски градове.

Wild West has always been one of the major inspirations of Emmanuelle Alt and as an editor-in-chief she stays true to herself with a western inspired story starring Isabeli Fontana in the April issue of Vogue Paris. Dirt, power and decisiveness dressed in military coats, denim and feathers in front of the lenses of David Sims.

Прозрачните материи продължават да бъдат актуални не само през идващия сезон, но и за есента на 2011 г. Макар и малко непрактични, те създават специфично усещане за женственост и ефирност, което няма да ви остави безразлични. Черната прозрачна риза се оказа наистина добра покупка и за пролетта нямах колебания да я дублирам, но в наситено синьо.

Mert and Marcus pay tribute to the world’s best bodies in the pages of Vogue’s Shape Issue, with an understated editorial styled by Tonne Goodman.

Photos by www.models.com.

My top 10 – Michael Kors and Proenza Schouler (NY); Burberry Prorsum (London); Gucci and Jil Sander (Milan); Givenchy, Celine, Lanvin, Louis Vuitton & Chloe (Paris).
Trends – color blocking; geometry; modern tribes; black & white; leather, fur, sheer.
Accents – oversized coats and blazers; pencil skirts; bright furs; white collars; python print; checks; pony skin; fur sleeves; hats.
Colors – brights (neon blue, orange, red); jewel tones; metallics; white; black and grey.
Inspiration – forties (Marc Jacobs, Louis Vuitton, Miu Miu, Burberry )and seventies (Gucci, Mulberry, Chloe, Fendi); femme fatale (Marc Jacobs, Louis Vuitton) and innocent girl (Prada); feminine-masculine mix (Dolce & Gabanna, Dsquared, Lanvin).
My hot picks - Alexander Wang and Rag & Bone(NY), Jonathan Saunders (London), Marni (Milan), Haider Ackermann and Hermes (Paris).


Photos by http://www.dazeddigital.com/.

Geometry - Balenciaga, Balmain, Chloe, Commuun, Sonia Rykiel, Celine, Hermes, Costume National,Castelbajac

Black&white - Chloe,Costume National, Giambattista Valli, Andrew GN, Celine, Ackermann, Neil Barett, YSL

Leather - Chloe, Ackermann, Givenchy, Ungaro, Neil Barret, Hermes, Loewe, Junya Watanabe, Viktor & Rolf.

Скъпи дами (и господа), предполагам и вие като мен сте преуморени, преизтощени и обезсърчени от сякаш безкрайната зима. Леко презаредила батериите и попила от енергията на морето през последния уикенд, ви уверявам, че Тя, пролетта идва и то съвсем скоро. Още малко търпение е нужно, както и да съхраните спомена за очакването, и когато Тя дойде, да сте щастливи просто от това. Умението да се радваме на малките неща, да оценяваме хубавото време, красивата гледка, малките жестове, това е магията на живота.

Семпла, геометрична, красиво скроена, богата, луксозна, минималистична – точно като интериора на винтидж кола. Колкото и да е странно скоро се бях замислила за подобно вдъхновение – колко красиви, стилни, изчистени са колите от седемдесетте. Моето детство бе свързано с модел на Peugeot от 70-те и коженият салон в кемъл, рубиненочервения цвят на колата, кръглите фарове и цялата величественост ме караха да се чувствам и да се въобразявам като малка французойка в голямата кола, спускаща се по лъкатушещите завои на Ривиерата. Обратно към Celine – поредната чудесна колекция на Philo, за мен най-силната от последните сезони. Класическа с лек ретро привкус, но не натрапващ се като при Gucci, а фин като при Sander. Акценти – бяло поло, прави панталони, обточени с кожа, остри обувки, принтове, имитиращи дървеното табло на спортните автомобили.

Photos by www.style.com.

From accent for color block combinations to bright and bold monochrome outfits, neon blue seem to be not only designers' favorite, but also loved by trendsetters and streetstyle photographs. I'm rushing to get a sheer blue shirt with a bow, I saw yesterday :)

March 2011
1) B’day month
2) Paris fashion week - waiting for Celine, Lanvin, Chloe, Balmain, Balenciaga;
3) Nassimo V.I.T.R.I.O.L. exhibition – 9th March, 19.00 h, Gallery1908, Angel Kunchev 1
4) Libertad de musica (vol.3) – 19h March, 21h, Sofia live club, Havana club supported event with funk, soul, jazz & hip-hop.
5) Color block shoes – my favorites are from Zara (still not in stores);
6) Neon color nailpolish
7) Favorite blog – Style bubble. Great reports from the fashion weeks and unique colorful style.
8) Depeche mode – for the moments I’m down;
9) Fitness – time to get in shape for Spring.
10) Spring is coming – 21st March, 01.20 h.

Март 2011
1) Март е специален за мен месец, защото тогава съм родена (3 март) и го свързвам с края на зимата и първите сигнали на пролетта (Честита баба Марта!:). Началото на март винаги ме зарежда с някакъв необясним позитивизъм и увереност, че мога да издържа още седмица-две-три студ и скука, но след това всичко ще си дойде по местата. Тази година е още по-специален, защото празнувам юбилей, а дори все още нямам идея къде и как.
2) Модната седмица в Париж - до момента Ню Йорк се представи поне с три приятни колекции (Michael Kors, Proenza Schouler, Marc Jacobs) Лондон ни обгрижи с Burberry, а Милано ни впечатли с Gucci. Но пред нас е кулминацията в Париж и съм сигурна, че Celine, Lanvin, Chloe, Givenchy, Chanel, Balmain, Balenciaga имат с какво да ни изненадат.
3) V.I.T.R.I.O.L., изложба на Настера, 9 Март, 19 ч., Галерия 1908, ул. Ангел Кънчев
4) Libertad de musica (vol.3) – 19 Март, 21 ч., Sofia live club, поредното събитие, заредено с много качествен funk, soul, jazz & hip-hop.
5) цветни обувки – с нарастващата мания по колор блокинга, започвам да обичам малките цветни детайли като цветни обувки или лак. Любимите ми от Zara все още не са заредени по магазините в София.
6) неонов лак – в синьо, оранжево или електриково розово.
7) Любим блог - Style bubble. Освен чудесни репортажи от модните седмици, може да се насладите и на изключителния стил на Сузи.
8) Depeche mode – обикновено Сатурновата дупка около рождения ден е съпроводена с лека доза депресия и солидна доза от любимите Депеш.
9) Fitness – от известно време част от уикендите преминават на кардио уредите и въпреки че никога не съм харесвала фитнеса особено, напоследък ме кара да се чувствам добре.
10) Пролет – след дълго, протяжно, студено, на моменти замръзнало и доста обезкуражаващо чакане тя, пролетта, настъпва на 21 Март в 01.20 ч.

Oversized unbelted coats - Sportmax, Fendi, Bluemarine, Marni, Max Mara, Iceberg, Prada.

Colorful furs and feathers - Pucci, Sportmax, Gucci, Prada, Bottega Veneta, Roberto Cavalli, D&G, Missoni.

Teal - Marni, Etro, Iceberg, Alberta Ferreti, Gucci, Sportmax.

Subtrends - sixties, seventies, matching bags, masculine side, rockabillity.
Photos by www.style.com.