As you’ve seen in Gucci Resort 2012 collection metallic details are becoming a stylish accent of monochrome or neutral/nude combinations. Golden minis and silver biker jackets, mirror sunglasses and massive metallic bracelets and collars are ruling this season, promising the fall to fall down on the metallic surface. The context of the metallics varies from feminine and casual, with airy sheers in neutral colors(Gucci Resort 2012, Acne Fall 2011, Zara May Lookbook) to rebellious rock chic/Brazilian punk (as seen in Caroline’s editorial).

Както видяхте в колекцията Resort 2012 на Gucci металическите детайли се утвърждават като стилен акцент при монохромни или неутрални комбинации. Златни мини-та и сребристи кожени якета, огледални очила и масивни гривни или колета за врата завладяват още през този сезон, обещавайки есента да се спусне още по-надолу по металическата повърхност. Контекстът на металическите материи варира от женствен и небрежен, с ефирни полупрозрачни текстури в светли ненатрапчиви тонове (като при Gucci Resort 2012, Acne Fall 2011, Zara May Lookbook) до бунтарски рок шик/бразилски пънк (като при сесията на Каролин от Стокхолм стрийтстайл).