Summer clash
June 06, 2011What inspires me these days is the clash of materials – the play with the imaginary contrast and incompatibility between sheerness and thickness , roughness and smoothness, naturalness and artificialness. While I’m on metallics wave I bought a pair of golden shoes with wooden platform, which match straw accents unexpectedly well. Now I realize that the effort put in undressing the mannequin in H&M for a rope waist belt with leather accents was worthy.
Това, което ме вдъхновява тези дни е сблъсъка на материите –играта с привидния контраст и несъвместимост между ефирност и плътност, грубост и гладкост, естественост и изкуственост. Докато съм на металическа вълна си купих златни обувки с дървен ток, които неочаквано се съчетават чудесно със сламени акценти. Сега оценявам, че си струваше усилията да съблека колана от манекена в Парижкия H&M, съчетаващ дебело корабно въже с кожа и златна катарама. От любимата ми книжарница Слънчоглед купих два метра корабно въже, което смятам да украся с миди, корали, цветни камъни, и ако се получи достатъчно добре ще го нося като колие. И ще ви го покажа естествено, стига да се справя с иглата и с конеца :)
13 коментара
Great summer outfit and selection
ReplyDeleteSunny
Този аутфит направо крещи - Горещо лято.Много ми хареса :)
ReplyDeleteVery hot and summerish outfit - all pieces are very well combined and perfect for each other. Love it! ;-)
ReplyDeleteeiii chudna:)
ReplyDeletewhat an amazing rope belt!
ReplyDeleteБраво, много добре се е получило! Вдъхновяваш ме и мен за подобен вид :)))
ReplyDeleteИве, всеки път ми скриваш шапката с тоалетите ти. Много се радвам, как от времето на самото начало до момента стилът ти еволюира, добивайки още по-изразен личен вкус и все пак, оставяйки вярна на себе си. Поздравления!
ReplyDeleteП.С. Говорейки за металически елементи, знаеш, че ти споделям покупките си-към края на май купих едни наистина шеметни металически обувки, които на блога вече сте виждали подобни(не тях), но цветът им, цветът им е невероятен. Скоро ще ги покажа, обещавам. А за златното напълно те подкрепям-стои силно, но стилно като акцент. Затова и още си държа онази семпла торбичка на D&G, дето я спаразих от улицата :D Трябва да се уговорим да тръгнем заедно така в атака. ;)
Благодаря ви за милите думи :)
ReplyDeleteНа D&G чантата отдавна съм и хвърлила око, а историята зад нея, я превърна в още по-специална. Хайде, Иво, време е за София! :)
So beautiful! Nice post:)
ReplyDeletevisit me if you like!
great outfit. well styled.
ReplyDeleteАх, колко слънчево настроение носят тези снимки!
ReplyDeleteyes, that belt was definitely worth it! beautiful pictures!
ReplyDeletethat 1st fedora is so perfect. yummy!
ReplyDeleteBren-
B So Chic!
http://www.bsochic.blogspot.com
Every comment is a reflection of my inspiration and I'm appreciating it!