Marni Fall 2011 Calvin Klein Fall 2011, YSL Prefall 2012, Celine Prefall 2012, Stella McCartney Prefall 2012

Outfit: turtleneck and reglan shirt vintage; pants and hat H&M, shoes Benetton.

The color of the autumn leaves - yellow, mustard, orange, pine green, khaki, rusty, are the main inspiration for this palette. It's one of my favorite for this autumn as I always love the outfits to correspond to the weather and the season.

Outfit: cardigan H&M, sleeveless shirt Stradivarius, belt, bracelet and sunglasses Mango, skirt, shoes and bag Zara, socks Philipe Mattignon.

After seen so many fashion collections for the coming Spring, I may assure you that collars will be one of the hottest accessories. Thinking for the next Spring, but living in the early Fall, I decided to make an interpretation of the French maid look Marc Jacobs showed at Louis Vuitton Fall collection.

 

След толкова колекции, видяни досега, мога да ви уверя, че якичките се превръщат в задължителен аксесоар за следващия сезон, като завършват ансамбли с ретро привкус (основно от 50-те). Мислейки за пролетта, но живеейки през есента, реших да направя интерпретация върху тоалета на френската камериерка, показан на ревюто на Louis Vuitton. Модата може да бъде наистина забавна и вдъхновяваща, когато не се вземаш насериозно. Хубав и слънчев уикенд! Outfit: shirt dress Stradivarius, collar DIY, belt Mango, cardi DC, socks Zara, shoes Nine West, rings Parfois.

Definitely one of the most inspirational trends recently - sexy, intriguing, utterly sensual - power plаy is not for every woman, but for those who can play it can be extremely fun. Sheers, patent leather, over-the-knee socks, furs, chokers, harness belts - the fetish trend is going to make this fall really hot.

Collections: Givenchy, Louis Vuitton, Alexander McQueen, Mugler Fall 2011 (www.style.com, www.fashiongonerogue.com)

Определено една от най-вдъхновяващите тенденции напоследък - секси, интригуваща и много сенсуална - силова игра, която не определено не е за всяка дама, но тези, които могат да я играят, ще се забавляват искрено. Прозрачни материи, лак, кожа, чорапи над коляното, колани, опасващи тялото - фетиш трендът ще разгорещи есента.

Outfit: dress Sfera, belt Bershka, shoes Zara, sunglasses Mango, feather brooch unknown, bracelets Stradivarius, bag vintage.

Not only the sixties are a source of inspiration this season. In fact this fall we will be able to make a short trip through the last century, taking the best from it. The fourties inspiration evoke strong silhouettes with rich colors (navy blue, dark brown or burgundy), focused on a high waist and knee high pencil skirts.

Collections: Miu Miu, Jonathan Saunders, Sonya Rykiel, Fendi, Marnii Fall 2011 (www.style.com).

Не само шестдесетте са източник на вдъхновение този сезон. В действителност тази есен ни предлага възможността да направим едно бързо пътешествие през модата от миналия век, като взимаме най-доброто. Вдъхението от 40-те носи един силен силует с подсилена горна и прибрана долна част, дълбоки цветове, висока талия и поли молив, един спомен за бляскави жени, носещи спомена за ужасите на войната.

Starting the review of Fall trends with my favorite one – the new geometry. As most of the things in fashion new is well forgotten old and geometric designs with simple shapes and color accents bring back to the modernism of the 60’s.

Започвам прегледа на тенденциите за есента с любимата ми, поне към момента – Новата геометрия. Като почти всичко в модата новото е добре забравено старо и геометричния дизайн с изчистени форми, прави линии и цветни акценти препращат към модернизма от 60-те. Черно-белите комбинации преобладават, освежени от ярко синьо, оранжево или жълто.

The shoes for the coming Fall will be very versatile and every woman can find her favorite and most comfortable pair of shoes. The main trends - mod inspired platforms (as seen in Burberry); pointy heels (Givenchy, Dolce&Gabanna, Celine); retro inspired platforms with chunky heels (Fendi, Prada); loafers (Stella McCartney, Dolce&Gabanna) The materials - exotic skins especially python (Chloe, Prada, Gucci),metallics and metallic accents, patent leather (Stella McCartney).

The return of the mods brings back the 60's inspired make up that you probably recall from images of Twiggy and Eddie Sedgwick. All accent is on eyes - eye liner, a white eyepencil and a rich mascara are a must for the season, the lips are nude ones.

Inspiration: The icons of the 60's - Eddie Sedgwick and Twiggy make up; Elle Bulgaria September 2011 editorial devoted to the 60's, Renatta Sozzi for Brazilian publication, Criativa Magazine by Bob Wolfenson (http://www.fashiongonerogue.com/)

Завръщането на влиянието от 60-те в модата през есента води със себе си и тоталното възраждане на позабравения имидж, лансиран някога от модни икони като Туиги и Еди Седжуик. Изразителният грим, при който очите са основен акцент се завръща с пълна сила - за целта се снабдете с черна очна линия (моята любима е original Japanese Ink na Manhattan), бял молив за очи и плътна маскара (като Volume Glamour na Bourjous) и развивайте умения пред огледалото. Ефектът със сигурност е впечатляващ, а за финал изберете червило с неутрален цвят.

The Peter Pan collar seems to be a huge micro trend for the coming Fall. It gives some innocent, cute and preppy appeal to almost every look and is perfect for a contrast in more hard, fettish outfits (as in LV) or for an accent in 60's inspired ones (as in Miu Miu and Prada).

Marc Jacobs, Louis Vuitton, Prada, Miu Miu Fall 2011 (http://www.style.com/, http://www.dazeddigital.com/), streetstyle - Alexa Chung(http://carolinesmode.com/stockholmstreetstyle/)

Яката тип "Питър Пан" се очертава като ярък микро тренд за есента. Тя придава невинен, ученически вид на почти всеки тоалет и е перфектно допълнение като контраст на по-хард, фетиш тоалети (като при Louis Vuitton) или като акцент при тези, вдъхновени от 60-те години на миналия век (като при Prada, Miu Miu).

Though not a fan of Cavalli designs, I should admit that his latest collections are quite good and the latest campaign is a breathtaker. Starring Natasha Poly, Mariacarla Boscono and Karen Elson, lensed by Mert & Marcus. Photos by www.style.com.

When you think of Fall coats think boldly and mod inspired - boxy coats, exaggerated shoulders, volume on sleeves, bright colors, metallics. The best examples from Burberry Prorsum, Prada, Lanvin, Stella McCartney, Miu Miu, Bottega Venetta.

The side of fashion that excites me and inspires me most is the possibility for playing various roles, passing through different epochs, transmitting an emotion or attitude through a set of clothes and accessories. Probably each clothing item has its own charm and specific, but what I personally find interesting is the macro sight – the common concept which gives sense to a certain combination of clothes. That’s why the fall trends inspire me more than usual – from the return of the mods through the power fetishism to the new interpretation of the androgynous look, this year is much about the freedom to let our imagination work. Following the principle that the best finds from sales are those, who can be worn the season that follows, I haven’t hesitated to get this pair of burgundy killer heels from Zara Resort collection. No doubt they will be perfect worn in ultra feminine ensembles, but for a beginning I experimented with the contrast of an outfit, inspired by a man’s wardrobe.                                                                                                                     

Страната на модата, която най-много ме вълнува и вдъхновява, е възможността за превъплащения в различни роли, навлизане в различни епохи, пренасяне на определено настроение или емоция с дадена комбинация от дрехи и аксесоари. Сама по себе си всяка дреха вероятно има свой чар и специфика, но това, което лично аз намирам за интересно е не толкова детайла, а макро-погледа – общата идея, концепцията, която обединява различните елементи. За това есенните трендове ме вълнуват повече от обикновено – от завръщането на модс, през силното фетишизиране на модата до новата интерпретация на андрогенния look, тази година ще имаме свободата да развихрим въображението си. Следвайки правилото, че най-добрите попадения от разпродажби са тези, които могат да бъдат носени следващия сезон, не се поколебах да се сдобия с този убийствен чифт обувки (с най-високия ток в колекцията ми досега) в бургундско червено от Resort колекцията на Zara. Без съмнение ще се впишат в стилистиката на ултраженствени тоалети, но за начало експериментирах с контраста на аутфит, вдъхновен от мъжкия гардероб.        
                                                                                                   

After the two year reign of leopard pattern, python skin is again on the scene for the fall of 2011. From Gucci and Chloe to Prada Fall collections is more than obvious that python pattern can be easily combined either in seventies inspired outfits with a luxurious or boho twist or in classic 60's mod styling.
 

Abbey Lee Kershaw, Joan Smalls, Emily Baker, Sigrid Agren and more star in Gucci fall advertisements, shooted by Mert & Marcus. In my top 3 ads for the fall, together with Givenchy and Chanel. Rich colors, luxurious styling and lots of 70's vibe.