Exploring the masculine side is a major fashion inspiration for designers. Ultra feminity of 50's is opposed by effortless boyish looks. Playing roles will be hot this autumn, next spring too.
Dsquared Spring 2011,Chloe Fall 2010, Hermes Spring 2011, Dries Van Noten Spring 2011 and Fall 2010, Hermes Fall 2010, Paul Smith Spring 2011 (www.style.com).
Inspiration: Stockholm streetstyle(http://carolinesmode.com/stockholmstreetstyle/), Lara Stone in Stella McCartney oversized cardigan, lensed by Mert & Marcus for Vogue US (www.fashiongonerogue.com).
Shows in Milan made me dream of Spring, but unfortunatelly it's quite far as the Autumn has just begun. The new lengths for the fall can be interpreted in at least five different ways:
- 1) re-introduction of midi length and A-line for skirts
- 2) oversized cardigans and pullovers
- 3) maxi dresses and skirts
- 4) cropped-at-the-ankle pants
- 5) layering of the new lengths (ex. maxi dress with oversized pullover as seen in Marc Jacobs Fall 2010).
Outfit: cardigan vintage with brass buttons; dress Asos; belt, wedges and sunglasses Mango, bag Zara.
Inspiration: Marc Jacobs Fall 2010; Prada Fall 2010 (www.style.com).
Inspiration: Marc Jacobs Fall 2010; Prada Fall 2010 (www.style.com).
Ревютата в Милано ме накараха да мечтая за следващата цветна пролет, но за съжаление е доста далече, след като есента едва започна. И ако следващата пролет се очертава да се крепи на цветове и обеми, есента е на дължини и материи. Новите дължини могат да бъдат интерпретирани поне по 5 различни начина:
- 1)въвеждането на миди дължините (под коляното/средата на прасеца) и А линията на полите
- 2)жилетки и пуловери с големи размери и груба плетка
- 3) макси рокли и поли до земята
- 4)панталони до глезена и навити крачоли
- 5) напластяване на новите дължини (както бе видяно на ревюто на Марк Джейкъбс - дълга рокля с пуловер).
As I stumbled upon the photos of Jon Kortajarena in the latest Numero Homme, just could not resist to show you how good look the men in knits.
Dolce & Gabanna Fall Lookbook (www.fashiongonerogue.com); Jon Kortajarena for Numero Homme (www.models.com); once again Milan Vukmirovic (www.thesartorialist.com);
Michael Kors Spring 2011; Diesel Fall ad campaign (www.fashionising.com).
Michael Kors Spring 2011; Diesel Fall ad campaign (www.fashionising.com).
Вчера се натъкнах на фотосесията на Джон Кортарахена за последния брой на Numero Homme и не можах да се сдържа да ви покажа колко добре изглеждат И мъжете в плетива, особено в плетени жилетки.
Denim trend which has become so popular this year transcends into Fall with more retro and classic chic inspiration. The denim shirt is one of the biggest favorites since Hannah McGibbon included it in Chloe show along with caramel nudes, rusty knits and seventies inspiration. The stylists and ready-to-wear brands have embraced denim as a perfect material for casual combinations with a retro twist.
Gucci Resort 2011 (www.style.com), Mango fall 2010 (www.mango.com); Chloe Fall 2010, Derek Lam Spring 2011, Diesel Black Gold Fall 2010, Chloe Fall 2010 (www.style.com).
Тенденцията на триумфалното завръщане на облеклата от деним тази година се пренася и в есента с вдъхновение от ретрото и класическия шик. Дънковата риза е сред фаворитите, след като Хана Макгибън я включи в ревюто на Chloe наравно с карамелните неутрални връхни дрехи, ръждиво оранжевите плетива и седемдесетарското излъчване. Стилистите и масовите марки прегърнаха денима като перфектен материал за ежедневни облекла с ретро привкус. А ето и моето откритие от неделното ровичкане в гардероба - първите ми дънки от Манго, които сигурно съм сложила общо 5 пъти. Но със завръщането на клоша и ретро денима са истинско "преоткритие".
Outfit: denim flares, wedges, sunglasses Mango, turtleneck and floppy hat Zara, belt Bershka, golden necklace Matthew Williamson for H&M.
Inspiration: streetstyle from The Sartorialist(http://www.fashionising.com/pictures/ss--Just-add-heels-4794.html); September issue of Glamour - Mango flared jeans (www.keepthebeat.mango.com)
Probably you've noticed that I love colors.Each color has its own meaning, draws associations on psychological level and subconsciously represent moods and emotions. For the fall of 2010 colors are in the front row - from red to terracota, from khaki to mustard, from pale blue to marine. The color block combinations are hot for the coming seasons - we've seen finest examples in Resort 2011 collections as well on the catwalk of NY fashion week (tomorrow selection from Marc Jacobs Spring 2011 on the theme).
Outfit: shirt Mason's, shorts and bag Zara, shoes Mango, cardigan An'ge, ring H&M, belt vintage.
Inspiration: Marni Fall 2010; Celine Prefall 2010 (www.style.com); Mango campaign (www.mango.com).
Може би сте забелязали, че обичам цветовете. Много. Предполагам, че ми е останало от времето, когато ходих на уроци в Художествената и откривах вълшебни цветови комбинации върху палитрата. Цветовете придават някаква особена одушевеност на дрехите, обем и топлота, които липсват при бяло/черните комбинации. Цветовете разкриват спотаени настроения, създават определена специфична нагласа, както у носещия ги, така и у тези, които го възприемат. Цветовете са емоция, споделена емоция. Въпреки, че се опитвам да разбера повечето, които предпочитат стандартни цветови комбинации и се страхуват да експериментират с цветове, особено в по-хладните месеци, ми се иска да виждам повече цветни хора около мен. Въпреки очертаващата се доминация на бялото и неутралните цветове за следващата пролет, както в колекциите Resort 2011, така и показаните досега в Ню Йорк свидетелстват за смело експериментиране с цветовете и колор блок комбинациите.
The military trend introduced by Balmain last fall continues this fall mainly because of Christopher Bailey gorgeous collection for Burberry Prorsum. Khaki is set as the main colour with slight variations, followed by navy. The military inspired jacket/coat is among the key pieces for this Fall, combined with shearling, fur or just brass buttons for more glamorous look. As a big lover of power dressing, I embraced the trend last autumn as the substitute of my fav rock chic trend and now I'll try to combine it with more womenish items for balanced chic.
Burberry Prorsum, Balmain, Rag & Bone, Topshop Unique, Prada Fall 2010 (www.style.com).
Военната тенденция, утвърдена от Balmain миналата есен продължава и тази, благодарение на талантливия Кристофър Бейли и разкошната му колекция за Burberry Prorsum. Каки е водещия цвят с малки вариации, а като втори се очертава тъмно синьо. Военно вдъхновеният блейзър/палто е сред основните елементи в гардероба за есента, комбиниран с shearling, кожа с косъм или просто златни копчета за по-бляскав вид. Като привърженик на рок шика, прегърнах военната тенденция като основен негов заместител още миналата есен, но за този сезон предпочитам да експериментирам с по-женствени комбинации с дантела или принт на цветя.
Outfit: military blazer, bag, shoes and floral leggings Zara, shirt Stradivarius, belt Mango, sunglasses Ray Ban, necklace and watch ring Parfois.
Inspiration: Balmain military inspired jacket with powered shoulders as seen on Andy from Stylescrapbook (www.stylescrapbook.com).
Outfit: cardigan H&M, dress Zara, belt Miss Sixty, thigh high socks Phillipe Mattignon, sunglasses and shoes Mango. Inspiration: Fendi Fall 2010; Burberry Prorsum Fall 2010 (www.style.com).
Dolce & Gabanna Lookbook Fall 2010 (www.fashiongonerogue.com); Gucci Fall 2010 (www.style.com); Americana Manhasset Lookbook Fall 2010; Raquel Zimmermann for Vogue Spain September 2010 (both by www.fashionising.com).
The new season brings back the well forgotten midi lengths. Introduced by Louis Vuitton, Marc Jacobs and Prada, the midi skirts with high waists combine with knitted pullovers for a very feminine retro inspired look. These midi lengths are not among my favorites, but still I can't admit that there is something very sophisticated and chic about them.
Новият сезон бележи завръщането на добре забравените дължини под коляното. Видяни в ревютата за есента на Луи Вуитон, Марк Джейкъбс и Прада, разкроените поли с дължина под коляното и с висока талия са комбинирани с бюстиета или плетени пуловери за постигане на женствена ретро визия. Новите дължини не са сред фаворитите ми, но все пак не мога да отрека, че придават някаква изтънченост и шик.
Photos by www.fashiongonerogue.com and ww.style.com.
Knits are another favorite for the coming fall to which I'll devote this week. From oversized cardigans and pullovers to hot pants and over the knee socks, knits are among season's essentials and are basic for layering, nomadic inspired looks, even to retro styling.
Prada, Chloe, Chanel, Michael Kors, Stella McCartney, Marc Jacobs, D&G, Rag & Bone, D&G Fall 2010 (www.style.com).
Плетивата са друг фаворит за идващата есен, на които ще посветя тази седмица. От жилетки и пуловери с размер по-големи до къси панталонки и чорапи над коляното, плетивата са сред основните материи за многопластови комбинации, номадски вдъхновени облекла и дори за ретро стайлинг.
Outfit: oversized pullover Calliope; thigh high knitted socks Next, shorts Etnies, belt vintage, shoes Zara, necklace Bershka, sunglasses Mango.
Inspiration: Topshop Unique Fall 2010; Prada Fall 2010 (www.style.com).
I really looove high heels and the shoe trends the last seasons have made me really happy shoeholic with all fabulous designs and heights. The introduction of the platform has been the wisest thing of all - now you can wear very very high heels without tormenting your legs.It seems obvious that my favorite shoe trends for the Fall of 2010 continue to be ankle boots and over-the-knee boots. No kitten heels, please.
Clockwise: Alexander McQueen; Hermes; Asos; Asos; Fendi; Burberry Prorsum; Gucci; Burberry Prorsum thigh high boots.
D&G Fall 2010, Proenza Schouler Fall 2010, Rag & Bone Fall 2010 (www.style.com)
Outfit: dress shirt Stradivarius, cardigan DC, belt Parfois, scarf and peep toes Zara, bag and bracelet Mango, socks Sisi.
Inspiration: Moschino Fall 2010; Isabel Marant Fall 2010 (www.style.com); Kate Moss for Isabel Marant ad campaign (www.fashiongonerogue.com).
As I officially announced the end of Summer, it seems the Fall is knocking on the door. For September I'll try to show you my favorite trends for the fall, each in one week with all outfits devoted to it. My official number one, of course, are socks - whether they are short or thigh high, delicate or rough, transparent, lacy, dotted, I love them all.
Runway inspiration: Marc Jacobs Fall 2010; Prada Fall 2010; Dior Prefall 2010; Alexander Wang Fall 2010. Proenza Schouler Fall 2010; Marni Prefall 2010; Marni Fall 2010, Louis Vuitton Prefall 2010; Miu Miu Prefall 2010 (all by www.style.com).
След като официално обявих края на лятото, изглежда есента вече чука на вратата. Ето защо реших през септември да консолидирам аутфит постовете около четири теми, представяйки любимите ми тенденции за есента и интерпретациите върху тях. Естествено започвам с чорапите, като моя истинска слабост, и перфектен елемент за полу-летни/полу-есенни тоалети.
Outfit: skirt Bershka, top Golden point, socks Sisi, shoes H&M, blazer Zara, bracelet Mango.
Inspiration: Celine Fall 2010, Francesco Scognamiglio Resort 2011 (http://www.style.com/).
Lara Stone by Mert & Marcus for Vogue US September 2010
(www.fashiongonerogue.com), Caroline from Caroline's mode (http://carolinesmode.com/caroline/), streetstyle from The Sartorialist (http://thesartorialist.blogspot.com/), Karlie Kloss for the August issue of Vogie US (www.fashiongonerogue.com), Givenchy dress from Fall 2010 collection (www.style.com)
(www.fashiongonerogue.com), Caroline from Caroline's mode (http://carolinesmode.com/caroline/), streetstyle from The Sartorialist (http://thesartorialist.blogspot.com/), Karlie Kloss for the August issue of Vogie US (www.fashiongonerogue.com), Givenchy dress from Fall 2010 collection (www.style.com)
The colors of toffifee sweets will be among the favorite color combinations for the coming autumn - caramel, hazelnut,cognac,nutmeg, capuccino. The sweet colors are interpreted in 70's inspired combinations with minimal designs and high waists as seen in Chloe Fall 2010 collection.
Clockwise: Dries Van Noten Fall 2010 (http://www.style.com/), Kendra Spears for Vogue UK August 2010 (http://www.fashionising.com/); Egle Tvirbutaite in Chloe for Elle (www.fashiongonerogue.com); Stockholm street style (www.caroline.feber.se); Chloe Fall 2010 (www.style.com); street style example form Tommy Ton (http://www.jakandjil.com/), Daria Werbowy for H&M Fall ad (http://www.hm.com/).
Clockwise: We are the World - Vogue US September editorial by Steven Meisel (www.fashiongonerogue.com); Missoni Fall 2010; Roberto Cavalli Fall 2010 (www.style.com); Sharif Hamza for September’s Vogue Russia, Claudia Knoepfel & Stefan Indlekofer for September’s Vogue Germany, Evelina Mambetova for the July-August edition of Playing Fashion(www.fashiongonerogue.com)
