Jun 28, 2013

Friday menswear inspiration - Pitti Uomo отвън и отвътре/Pitti Uomo in and out

Модата не е единственото вдъхновение в живота на моя близък приятел Алекс, който ще се опита да хвърли малко светлина върху света на мъжката мода в рубриката Friday menswear inspiration. Той е прекарал няколко години в италианско сърце на модната индустрия, но и също през океана в САЩ. Работил е за кратко за имена като Dell’Acqua и е публикувал малки статии в други лайфстайл списания и блогове. Той ще се опита да интерпретира с думи онова, което стои зад модните линии, аромати и начин на живот, всичко онова, което някои наричат мода, а други изкуство.

Поканите за ревюто пристигнаха като малки книжки и ветрила със сини и розови надписи, но на самото представяне за пролетта на 2014 г. на един от гост дизайнерите на Рitti Imagine Uomo’s - Kolor не открихме нито един от тях за разлика от тъмните краски-основно сиво и черно. Във Флоренция Kolor показаха минималистични кройки и свободно лятно облекло. Силуетът като че ли играеше с фигурата на мъжа- от широки кройки при панталоните с басти до стеснените блузи и ризи, но в нито един случай не видяхме обратното. Широки къси панталони и няколко вида връхни дрехи допълваха пролетния изглед, а меките и тънки материи като че ли навяваха чувство за прохлада и спокойствие.Едно от меките сиви сака беше изцяло обсипано с цветни мотиви, но в никакъв случай не създаваше чувство за натруфеност, а само леко галеше окото.  Царствени леки краски в аметист и зеленикаво разчупваха летния силует при останалите. Някои от късите панталони първоначално, като че ли създаваха по-силно усещане за лято и златно слънце и в следващия момент целият образ само загатваше за неговото присъствие като слънчева кръпка върху един от крачолите.
Мъжът на Pitti е с небрежен дух, който може би преди малко е завързал корабните въжета пред някой райски остров, той е подготвен както за топлото утро, така и за прохладните вечерни разходки. Върху пейките пред залата, така и на самото представяне беше пълно с елегантните и прогресивни мъже на Pitti- гости и приятели и това именно създава образа на модната къща като емблема на смелия мъж. Публиката и гостите на ревюто бяха сред най-обсъжданите от всички блогъри и стилисти, но всъщност те всички бяха там поради една и съща причина- мъжът според Pitti и това е най-важното! 


Fashion is not the only inspiration that exists in the life of my friend Alex, who will be bringing some spot light on the world of “uomo moda” in Friday menswear inspiration. He has spent a couple of years being involved in fashion in the very heart of its Italian capital and also overseas in the USA . He has done some work with names like Dell’Acqua and prepared few pieces for lifestyle blogs and magazines. His attempt will be to put in words the rendition behind all the tailoring, scents, colors and lifestyle which some call fashion, others embrace it as iconography.

Announced with blue and pink letters over hand-held booklets and fans, the Pitti Imagine Uomo’s guest designer Kolor SS/14 showed little of those and more of the shades of dark grey and black. Shown in Florence, the rustling heart of Pitti, Kolor claimed a minimalist tailoring and lose summery wear. The tailoring exacerbated a play-game with the man’s figure a loose bottom silhouetted with a fitted top, yet, never the other way around. Loose short trousers and a few overcoats adjoined the looks of spring and the soft thin fabrics recalled a sense of relief and coolness. The grey blazer made with fine soft fabrics lavished in flowery spirit was simply hinting up on the eye without exaggeration. A royally undertone of amethyst and green broke off the sand of the rest. There were a few short trousers that brought out a stronger statement on the summer mood and the golden sun and yet again as if silently spoken looking more as stitch of summer.

The man of Pitti is easy going and spirited probably he is someone who has just let go of the gasket and landed on a paradise island, equally prepared for the windy evenings as well as for the strolls. Out on the benches and in front of the runway were the progressive, dapper “all men of Pitti”, guests and friends and this was what had made the maison the spitting image of a spirited man. The audience of the show was what most bloggers and stylists talked about while the Pitti man was the actual inspiration for them all, and this is what counts!

Текст/Text: Александър Гешков
Снимки/Images: style.com,  fashionising.com, www.highsnobiety.com

No comments:

Post a Comment

Every comment is a reflection of my inspiration and I'm appreciating it!