Old love does not rust

Първите покупки от намаленията вчера уж бяха планирани, но не съвсем :)

Като за начало все още не сме сред страните, които могат да се радват на пълния асортимент, който предлага Zara (особено обувките), така че повечето модели, които си бях набелязала онлайн, си останаха виртуални. За това и реших да „наваксам” с наличното – чантата бе отдавна в списъка ми, но нито панталона, нито блузата бяха забелязани до вчера. Комбинацията от цветове ми е отдавна любима, а и е поредният повод да нося любимата си жилетка Benetton, която не знам защо всеки път ми напомня за Marni. Геометрията продължава да ме владее, а флоралните принтове са ми все още далечни и все така недолюбени.
P.S. Ето на какво съм се спряла в празничната торба с покупки :) Happy New Year!
 

Outfit: pants, shirt and bag Zara, cardigan and boots Benetton.

Inspiration: Celine Prefall 2011, Diane Von Fustenberg Prefall 2012, Proenza Scouler Prefall 2012 (www.fashiongonerogue.com)

Let's sales start now

I have begun filling the closet with the first purchases from the sales - started with the "special dress", which this time took the form of an irresistible combination of sheer top, decorated with fine lace (which is delicately transparent, but the effect is lost in the picture) and slim fitted knee high bottom part. Quite functional dress, which according to the occasion and by the use of various accessories may be suitable for a cocktail, as well as for a business meeting. The accessory for the X’mas outfit this time found me in the form of a deadly red clutch, an unexpected Christmas gift from my mother, with the right Absolutely Irresistible fragrance. Today, already deployed with the full majesty of shopping as reductions in Zara started, soon you will meet the first victims :)

Outfit: dress Mango, clutch Givenchy (Absolutely Irresistible), boots Sisley, coat Zara.

Inspiration: Malgosia Bela by Greg Kadel for the July issue of Vogue Spain.

Започнах попълването на гардероба с първите покупки от намаленията – като за начало стартирах със „специалната рокля”, която този път е неустоима комбинация от ефирна горна част, декорирана с фина дантела (която е деликатно прозрачна, но ефектът се губи на снимката) и прибрана долна част с дължина до коляното. Функционална рокля, която в зависимост от повода и с помощта на различни аксесоари, може да бъде подходяща както за коктейл, така и за бизнес среща. Аксесоарът този път сам ме намери под формата на този убийствено червен клъч, неочакван коледен подарък от мама, с подходящия Absolutely Irresistible аромат. Днес, вече се разгърнах с пълното си величие на шопинг маниак при стартиралите намаления в Zara, скоро ще ви запозная и с първите жертви :)

Merry X'mas

Пожелавам ви топли, уютни и красиви Коледни празници!
Запазете вдъхновението живо!

A dress for party

In the time of Christmas parties, it's always good to have a dress to feel special in it. This one was bought a year ago and has proved that is perfect for holiday occasions. Now worn unbelted, I like it even more.

Outfit: dress Mango, velvet blazer and pumps Zara, feather brooch and floppy hat H&M, bag Rossetti, socks Philipe Mattignon.

Inspiration: Anna Selezneva in Hermes for Vogue Russia’s September edition, styled by Géraldine Saglio; Natasha Poly in Gucci for the November issue of Vogue Spain,captured by Mariano Vivanco(www.fashiongonerogue.com).

По време на Коледните партита и тържества, винаги е добре да имате в гаредораба си рокля, която да ви кара да се чувствате специални. За офисното тържество избрах тази ръждиво-кафява рокля, която купих преди година и вече неколкократно доказа функционалността си. За разлика от предните пъти, сега я оставих да разгърне целия си разкош, без пристягане в кръста с колан, а велуреното вталено сако подчерта допълнително изключително топлия и специфичен цвят. Вече набелязах няколко бъдещи "жертви" от намаленията и само очаквам да започнат. Честита зима и първи истински сняг!

Prefall 2012 - Missoni

One lesson from the master in print mixing. Photos by www.style.com

Preppy rebel

Marloes Horst for the fall-winter edition of Intermission Magazine. Photographed by Patrik Sehlstedt with styling by Brian Molloy. Love the layering of turtleneck and the shirt collar, and you know varsity jackets are my weakness :) Photos by www.fashiongonerogue.com

Pale pink

Съзнавам, че розовото не е любимия цвят за покупки през зимата и това до някъде обяснява защо този разкошен копринен тренч на Burberry Prorsum не намери своя нов собственик на последното издание на Pop Up Shop. Наред с принтовете, бледо розовото е един от фаворитите за пролетта, а последната сесия на Ракел Цимерман във Vogue Paris е доказателство, че розовото може да бъде извадено от контекста на романтичния стайлинг.

Outfit: vintage pink trench Burberry Prorsum (Pop Up Shop), blouse and jeans Zara, sunglasses Mango, mohair hat, scarf and bag vintage, shoes Benetton.

Inspiration: Raquel Zimmermann for the music issue (December/January) of Vogue Paris, lensed by David Sims and styled by Emanuelle Alt (www.fashiongonerogue.com).

I realize that pink is not the favorite color for clothes in winter and this explains to some extent why this gorgeous silk Burberry Prorsum trench did not find its new owner on the latest edition of Pop Up Shop. Along with prints, pale pink is one of the favorites for Spring 2012 and the last photoshoot of Raquel Zimmerman in Vogue Paris proves that pink can be interpreted successfully not only in neoromantic and doll-like styling.

Prints please!

Before the start of sales, I'd like to remind you not to forget to look at the trends for Spring in order your new purchases to be covering the best of trends for the next season. Dare to be bold and experiment with prints and mixing them!  

Преди началото на дългоочакваните намаления, искам да ви напомня да не забравите да обърнете поглед и към тенденциите за пролетта, за да може новите ви покупки да са напълно актуални и за следващия сезон. Осмелете се да бъдете дръзки и експериментирайте с принтове и съчетаването им!

Photos by www.style.com, www.fashiongonerogue.com

Prefall 2012 - Proenza Schouler

Photos by www.style.com.

Prefall 2012 - 3.1 Philip Lim

Photos by www.style.com

Absolut Fashionista

Както набързо ви споменах, в събота имах истинско модно преживяване, а това е първия резултат от него. Възможността да облека и да бъда снимана в едни от най-емблематичните дрехи за сезона ме накара да изпитам особена тръпка, която не бях преживявала досега. И въпреки, че не обичам да поставям на пиедестал дрехи, марки и подобни материални неща, определено ме накараха да се почувствам и възприема по различен начин. Основната заслуга е определено на Ники Пачев, който ме спечели в момента, в който ми показа едно от най-лудите творения на Junya Watanabe. Жилетката с кожените ръкавици на Margiela, вече знаете, че ми е фаворит, особено от гледна точка на функционалност, което иначе не е най-силната страна на дизайнерските дрехи. Отново благодаря на Absolut и най-вече на журито, което ми се довери в избора си, за този вълнуващ съботен следобед. С нетърпение очаквам и другите снимки от фотосесията на изключително талантливия Златимир Араклиев и най-вече тези с коженото манто на Watanabe :)

Double breasted button blazer/Сако-боди с двуредно закопчаване Jean Paul Gaultier

Python top/Бюстие от питон Maison Martin Margiela
Mesh overlay leather leggings/Кожени легингс с мрежа Maison Martin Margiela


Styling/Стайлинг: Николай Пачев
Photography/Фотография: Златимир Араклиев.
Make-up/Грим: Зоран

P.S. Blogger отново внасят съмнителни промени, с които бъгват цялостния изглед, като от известно време имам проблем с размазването на снимката в header-а, за което ви се извинявам. Към момента съм намерила някакво временно решение.

Отново съм затрупана с работа и ангажименти на няколко фронта и блогът отново остана на заден план, но пък направихме възможното и в събота ви очакваме на Pop Up Shop - Holiday edition. Повече информация за събитието можете да намерите тук.

Prefall 2012 - Temperley London

Long before Pippa Middleton wore a silk dress from Alice Temperley to the evening reception of her sister's wedding, Temperley London caught my attention. I really like the delicate balance between feminine and edgy style. Photos by www.style.com.

Weekend inspiration - In Absolut Fashionista world

Благодарение на Absolut и най-вече на страхотната селекция на Ники Пачев се почувствах като истински fashionista вчера - Watanabe, Margiela, Demeulemeester,Gaultier, еххх... надявам се скоро да имам възможност да ви покажа снимки от сесията със Златимир Араклиев :)

Golden years

Arizona Muse rocks in some 80’s inspired, glam- rock ensembles in the latest editorial lensed by Inez & Vinoodh for the December/January 2011 issue of Vogue Paris and styled by Emmanuelle Alt.
Едно не може да се отрече на Емануел Алт - прави най-добрия рок шик стайлинг и не се отказва да го лансира на страниците на Vogue Paris. За декемврийския брой пред камерите на Inez &Vinoodh застава един от най-харизматичните модели Arizona Muse със солидна доза глем рок вдъхновение от 80-те и Дейвид Бауи.

Photos by www.fashionodor.com

Prefall 2012 - Burberry Prorsum

Photos by www.style.com.

Prefall 2012 - Chanel

Photos by www.style.com.

Absolut Fashionista Indeed ;)

Последните месеци времето ми минава неусетно и почти не разбрах, кога сме на прага на новата година. Този аутфит е от преди няколко седмици и събра  коментари, че съм като шведска скиорка от 80-те :) Сега точно този олдскуул спортен стил е доста актуален с изчистените си форми, ярките контрасти и прибрания консервативен силует. Това бе и един от двата аутфита,с които се престраших да участвам в последния момент в конкурса Absolut Fashionista. Изключително съм щастлива, че журито от блогъри с такъв рафиниран стил като Ивелина от Frichic, Иво от One2Ten и Васил от Filthy Place, както и талантливия дизайнер и стилист Николай Пачев, са се спрели на моята кандидатура за Absolut Fashionista. Повече от развълнувана съм от предстоящата професионална фотосесия на един от любимите ми български фотографи в момента Златимир Араклиев със стайлинг идеите на професионалист като Николай Пачев.

Outfit: turtleneck vinatge (Pop Up Shop), pants H&M, sunglasses Mango.

Inspiration: old school sporty chic -  Jil Sander, Celine and 3.1 Philip Lim Fall 2011

Prefall 2012 - Jason Wu

Photos by www.style.com.

Pop Up Shop - Holiday edition

Вече не е тайна, че подготвяме второ събитие под лейбъла на Pop Up Shop, което ще предложи нова селекция от дрехи и аксесоари. Проявеният интерес, положителните отзиви за първото събитие и желанието ни да отговорим на вашите очаквания ни вдъхновиха да организираме едно предпразнично събитие, на което ще може да откриете красиви рокли за празниците, впечатляващи бижута, а защо не и подаръци за близките. Засега датата и мястото са в процес на преговори, но съвсем скоро очаквайте повече информация както тук, така и на страницата на Pop Up Shop. Първата концепция, изцяло повлияна от духа на идващите празници, и определено любимата ни досега, може да намерите тук.
P.S. Следете от утре страницата на Pop Up Shop за новия албум с бижута и други аксесоари, който ще бъде редовно обновяван :)

Inspiration board - December 2011

1) Зазимяване - На 3 и 4 декември в +това на ул.Марин Дринов 30 е организиран пазар на домашно приготвени или изработени неща, включително бижута, аксесоари и дизайнерски дрехи.
2) 'BEAUTY and the BEAST' e новото Коледно дизайнерско събитие на ИВАН АСЕН 22, което ще се започне на 8 декември и ще събере едни от най-талантливите дизайнери, предизвикани да съчетават противоположности , да подчиняват контрасти и да играят с детайли.
3) Pop Up Shop 2–Holiday edition. Естествено, че даваме всичко от себе си, за да успеем с второ издание на Pop Up Shop преди празниците –искрено се надявам, че ще успеем да го организираме и да представим достойна селекция.
4) Holiday sales - дочакахме ги и тях.
5) Prefall 2012 – обичам междинните колекции, защото са по-концептуални, задават посоката на основните, които да очакваме след няколко месеца и имат идеи, които са приложими в настоящия сезон.

6) Hugo by Hugo Boss spring 2012 campaign - Freja Beha Erichsen и Sean O’Pry. Страхотни!
7) Sweaters with skirts -както Garance Dore отбеляза една от значимите стрийтстайл комбинации за сезона. Колкото с по-груба плетка е пуловерът, толкова по-добре.
8) Favorite blog - http://stylelovely.com/ladyaddict/, много красива испанка с женствен стил и изтънчено излъчване.
9) Marni for H&M Spring 2012 – ето това е наистина интересна колаборация, която ще очаквам с нетърпение. Още повече, че през март месец ще бъде открит и първия магазин от шведската верига в The Mall.
10) Hat veils – намирам ги за изключително кокетни и шик :)