Oct 27, 2010

Faces behind fashion - Anna Dello Russo 2

The interview of the incredible Anna Dello Russo for Models.com coincided with her editorial in December issue of Vogue Nippon featuring Alessandra Ambrosio, shooted by Giampaolo Sgura. Some inspirational thoughts of the contemporary fashion icon from the interview with Rad Hourani:

  • About selfexpression - I was thinking to express myself. I thought, I should really jump in this world and have a voice to really express myself. With magazines, you don’t really express yourself; you express a corporate vision, you express the vision of Conde Nast. It’s not really your point of view. You can’t say in the magazine what you really like, it’s all a very political vision. So I thought, maybe I should spend some time and energy to finally have my little voice, and now it’s happening.
  • About Italy & Milan - When I’m home in Italy, I don’t need anything, and the best city to go shopping is still Milan. The best selection, most of the clothes are done in Italy, the best place to go shopping is in Italy because you have an incredible selection of everything.
  • Rad Hourani: It seems that you are the real Matriarch behind the birth of the fashion blogger fame, after originally suggesting to Stefano and Domenico that they sit the bloggers front row… How did you come up with this idea?
    ADR: I was talking with Stefano and Domenico saying that I believe there is a big evolution happening right now from the background. With magazines being so expensive, it was hard to reach the younger audiences and these bloggers were reaching those young people with their sites. I never felt the power of this evolution as much as now.

Photobucket

Интервюто на невероятната Анна делло Русо за сайта Models.com съвпадна с излизането на нейна сесия за декемврийския брой на Vogue Nippon с Александра Амброзио, снимана от Джанапауло Сгура. Няколко вдъхновяващи мисли от интервюто с Рад Хурани (за цялото интервю вж. линка):

  • За себеизразяването - „Исках да изразя себе си. Мислех си трябва наистина да скоча в този свят и да се изразя. В списанията не се изразяваш истински, там представяш корпоративна визия, визията на Conde Nast. Това реално не е твоята визия. Не можеш да посочиш в списанията какво наистина ти харесва, всичко е въпрос на политика на списанието. Така че си помислих, че трябва да положа усилия и да вкарам енергия в това най-накрая моя глас да бъде чут и това сега се случва.”
  • За Италия и Милано - „Когато съм в дома си в Италия не се нуждая от нищо и най-добрият град за пазаруване все още е Милано. Най-добрата селекция, повечето дрехи са шити в Италия, най-доброто място за пазаруване е Италия, защото разполага с най-добрата селекция от всичко.”
  • На въпроса на Рад Хурани „Изглежда, че ти си истинската майка зад раждането на славата на модните блогъри, след като първа си предложила на Стефано и Доменико да поканят блогърите на първите редове на ревютата си…Как ти хрумна тази идея?”
    „Казах на Стефано и Доменико, че вярвам в голямата еволюция, която се случва точно сега отдолу. С толкова скъпи списания е трудно да достигнеш до младата публика а блогърите правят точно това. Никога не съм чувствала силата на развитието толкова, колкото сега.”

Photos by www.models.com and www.fashiongonerogue.com.

3 comments:

  1. Great post! Not many people can pull-off the outfits Anna Della Russo does xxx

    www.fashiondevotion.com

    ReplyDelete
  2. Alessandra Ambrosio is stunning, these photographs are fabulous ♥

    *following your blog flower*

    Eda ♥

    ReplyDelete
  3. I'm just thoroughly infatuated with her highness, Anna Dello Russo. She's a visionary beyond everything in the fashion game. I praise her. And Alessandro and Pucci!? Can't get any better!

    www.RGRATZVM.com

    ReplyDelete

Every comment is a reflection of my inspiration and I'm appreciating it!