Jan 9, 2010

Tights obsession

Clockwise: Omsa & Philip Matignon ad campaign F/W 2009-2010 (www.omsa.com, www.philipmatignon.com).
Recently I am totally obsessed with tights and socks. Though I have more than 50 pairs of tights, I can't stop buying, probably a sure evidence that I am transforming to a true shop-a-holic. The blame falls not only on my obsessiveness, but on that gorgeous Italian brands - Sisi, Omsa & Philip Matignon, which offer fashionable, comfortable, quality and very sexy stuff.
Напоследък съм напълно обсебена от чорапогащници и чорапи. Въпреки че имам над 50 чифта, не мога да спра да купувам, сигурно ясно доказателство, че се превръщам в истински шопохолик. Вината пада не само върху моето "обсебване", но и върху тези разкошни италиански марки - Sisi, Omsa & Philip Matignon, които предлагат модерни, удобни, качествени и секси артикули.
Clockwise: LV Prefall 2010 (www.style.com), LV tights in Muse 16 photo session (www.caroline.feber.se), Chanel S/S 2010, LV Prefall 2010, Alexander Wang S/S 2010, Dolce & Gabanna S/S 2010(www.style.com)
It seems that soon I would not be able to control that obsession - in S/S 2010 and Pre fall 2010 collections socks and tights are quite a popular trend. Socks in shoes are re-introduced by Burberry Prorsum for S/S 2010. The over-the-knee boots, which are so hot this season would be replaced in the warmer months by over-the-knee socks that also give a touch of feminine power to every look.
Излежда че скоро няма да успея да се справя с тази мания - през пролетта, лятото и есента на 2010 г. чорапите ще бъдат една от най-застъпените тенденции. Чорапите в обувки са въведени отново, благодарение на Ботушите над коляното, които са толкова горещи този сезон, ще бъдат заменени през по-топлите дни от чорапи над коляното или прилепващи още по-високо по бедрото.

No comments:

Post a Comment

Every comment is a reflection of my inspiration and I'm appreciating it!